Earth Sandwich / Couloirs / Philippines ↔ Brésil & Bolivie

Guide du couloir · Philippines & Palaos ↔ Brésil & Bolivie

Manille, voici
le Mato Grosso.

Chaque île des Philippines a de la terre exactement à l’opposé. Luçon, les Visayas et Mindanao tombent sur les fermes et les forêts du Mato Grosso et du Pará, et sur les plaines boliviennes : les habitants des Philippines, 100,2 millions au total, vivent donc tous en un lieu d’où ils peuvent faire un sandwich terrestre exact depuis chez eux. Le hic, c’est l’autre côté : le bout brésilien compte parmi les campagnes agricoles les plus vides d’Amérique du Sud.

100 %des habitants des Philippines vivent là où l’antipode exact est aussi sur la terre ferme
5 kmentre Sorriso, dans le Mato Grosso, et l’antipode de Lavezares, dans le Samar du Nord
+1 920 mla paire la plus élevée, des hautes terres de Mindanao au sud du Pará
12 hde décalage entre Manille et Cuiabá, toute l’année
Deux cartes à la même échelle : l’Indonésie, la Malaisie et les Philippines à gauche ; la Colombie, l’Équateur, le Pérou et l’ouest du Brésil à droite. Les Philippines sont en zone exacte, et leurs contours réapparaissent, inversés, dans le centre du Brésil et en Bolivie.
Tout le couloir de l’Asie du Sud-Est, commun au guide de l’Indonésie et de la Malaisie et à celui du Vietnam et du Cambodge ; les Philippines sont les îles en haut à droite de la carte de gauche. Réutilisation libre avec un lien : téléchargements et licence.

La superposition Toutes les villes Villes jumelles Les plus élevés Le bon moment Trouver un partenaire

01

Comment les deux côtés se superposent

Luçon tombe sur l’ouest du Mato Grosso. Manille, Quezon City et le reste de l’agglomération de Manille retombent autour de Conquista d’Oeste, près de la frontière bolivienne (l’antipode de Manille en est à 57 km), et le nord de Luçon passe en Bolivie : Baguio fait face à la campagne près de San Matías, et Tuguegarao tombe près de Puerto Quijarro, en bordure du Pantanal.

Les Visayas tombent sur le nord du Mato Grosso. Cebu tombe près d’Alta Floresta, Iloilo près de Juara, Bacolod près de Tabaporã ; et Sorriso, la ville du soja, tombe à 5 km de Lavezares, dans le Samar du Nord. Mindanao retombe dans le sud du Pará, le long de la route Cuiabá–Santarém et du Tapajós : Davao et Cotabato près de Novo Progresso, Cagayan de Oro et Iligan près de Castelo dos Sonhos, Zamboanga près de Jacareacanga. Les Palaos vont plus loin vers l’est, jusqu’au Maranhão et au Piauí.

Les grandes villes du centre du Brésil tombent à l’eau. Brasília fait face à la mer des Philippines, à 667 km de la terre la plus proche ; Manaus à la mer de Célèbes ; Santa Cruz de la Sierra, en Bolivie, à la mer de Chine méridionale. Cuiabá donne un sandwich approximatif, à 159 km de la terre. Le bout brésilien de ce couloir, ce sont des fermes, de la forêt et les villes du soja égrenées le long d’une seule route.

02

Toutes les villes, et où tombe leur autre tranche

Toutes les villes des Philippines de plus de 300 000 habitants et tous les chefs-lieux de région, et les deux villes des Palaos. De l’autre côté, les villes du centre et du nord du Brésil de plus de 100 000 habitants et les capitales d’État, avec les villes de Bolivie, du Pérou, du Paraguay et du Venezuela, chacune retenue si son autre tranche tombe aux Philippines ou aux Palaos, ou au large à moins de 300 km de la terre, ou s’il s’agit d’une capitale ou d’une ville d’au moins un million d’habitants. Exact veut dire terre face à terre au point même de la ville ; là où l’autre tranche finirait à l’eau, le tableau donne le point le plus proche d’où un sandwich exact est possible.

Depuis les Philippines et les Palaos
LieuVerdictOù tombe l’autre tranche
Philippines
Quezon CityMetro Manila · 3 084 270EXACTTerre ferme à 65 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
Davao1 848 947EXACTTerre ferme à 110 km de Novo Progresso (Pará)
CaloocanMetro Manila · 1 712 945EXACTTerre ferme à 56 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
ManilleMetro Manila · 1 600 000EXACTTerre ferme à 57 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
TaguigMetro Manila · 1 308 085EXACTTerre ferme à 67 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
BudtaRégion autonome en Mindanao musulmane · 1 273 715EXACTTerre ferme à 21 km de Novo Progresso (Pará)
MalingaoSoccsksargen · 1 121 974EXACTTerre ferme à 16 km de Novo Progresso (Pará)
ZamboangaPéninsule de Zamboanga · 1 018 849EXACTTerre ferme à 79 km de Jacareacanga (Pará)
CebuVisayas centrales · 965 332EXACTTerre ferme à 49 km d’Alta Floresta (Mato Grosso)
Cagayán de OroMindanao du Nord · 741 617EXACTTerre ferme à 33 km de Castelo dos Sonhos (Pará)
General SantosSoccsksargen · 722 059EXACTTerre ferme à 122 km de Novo Progresso (Pará)
Las PiñasMetro Manila · 615 549EXACTTerre ferme à 57 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
CalambaCalabarzon · 575 046EXACTTerre ferme à 48 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
MuntinlupaCalabarzon · 552 225EXACTTerre ferme à 58 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
Lapu-Lapu CityVisayas centrales · 497 813EXACTTerre ferme à 46 km de Carlinda (Mato Grosso)
Angeles CityLuçon centrale · 483 452EXACTTerre ferme à 12 km de Pontes e Lacerda (Mato Grosso)
ImusCalabarzon · 481 949EXACTTerre ferme à 53 km de Conquista d’Oeste (Mato Grosso)
IloiloVisayas occidentales · 473 728EXACTTerre ferme à 63 km de Juara (Mato Grosso)
BacolodVisayas occidentales · 454 898EXACTTerre ferme à 76 km de Tabaporã (Mato Grosso)
DasmariñasCalabarzon · 441 876EXACTTerre ferme à 49 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
Tarlac CityLuçon centrale · 401 892EXACTTerre ferme à 29 km de Pontes e Lacerda (Mato Grosso)
CotabatoRégion autonome en Mindanao musulmane · 383 383EXACTTerre ferme à 42 km de Novo Progresso (Pará)
Cabanatuan CityLuçon centrale · 343 672EXACTTerre ferme à 21 km de Vale de São Domingos (Mato Grosso)
IliganMindanao du Nord · 342 618EXACTTerre ferme à 73 km de Castelo dos Sonhos (Pará)
Mandaue CityVisayas centrales · 331 320EXACTTerre ferme à 49 km de Carlinda (Mato Grosso)
Iligan CitySoccsksargen · 312 323EXACTTerre ferme à 56 km de Castelo dos Sonhos (Pará)
ButuanCaraga · 309 709EXACTTerre ferme à 100 km de Castelo dos Sonhos (Pará)
CabuyaoCalabarzon · 308 745EXACTTerre ferme à 51 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
San PabloCalabarzon · 300 166EXACTTerre ferme à 54 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
BinanCalabarzon · 300 000EXACTTerre ferme à 55 km de Campos de Júlio (Mato Grosso)
BaguioRégion administrative de la Cordillère · 272 714EXACTTerre ferme à 108 km de San Matías (Santa Cruz, Bolivie)
San FernandoLuçon centrale · 251 248EXACTTerre ferme à 21 km de Pontes e Lacerda (Mato Grosso)
PagadianPéninsule de Zamboanga · 206 483EXACTTerre ferme à 151 km de Novo Progresso (Pará)
KoronadalSoccsksargen · 201 844EXACTTerre ferme à 67 km de Novo Progresso (Pará)
TuguegaraoVallée de Cagayan · 167 297EXACTTerre ferme à 57 km de Puerto Quijarro (Santa Cruz, Bolivie)
CalapanMimaropa · 66 008EXACTTerre ferme à 14 km de Sapezal (Mato Grosso)
Palaos
Koror14 000EXACTTerre ferme à 30 km de Sambaíba (Maranhão)
NgerulmudMelekeokEXACTTerre ferme à 16 km de Ribeiro Gonçalves (Piauí)
Depuis le Brésil, la Bolivie et leurs voisins
LieuVerdictOù tombe l’autre tranche
Brésil
ManausAmazonas · 2 219 580APPROXIMATIFMer de Célèbes, à 169 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 207 km, à 51 km de Beruri (Amazonas)
BrasiliaDistrict fédéral · 2 207 718DÉTREMPÉMer des Philippines, à 667 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 812 km, à 51 km de Feliz Natal (Mato Grosso)
GoiâniaGoiás · 1 536 097DÉTREMPÉMer des Philippines, à 699 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 752 km, à 51 km de Feliz Natal (Mato Grosso)
CuiabáMato Grosso · 618 124APPROXIMATIFMer des Philippines, à 159 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 171 km, à 42 km de Nova Mutum (Mato Grosso)
Porto VelhoRondônia · 548 952APPROXIMATIFMer de Chine méridionale, à 104 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 128 km, à 81 km d’Itapuã do Oeste (Rondônia)
ParauapebasPará · 305 771DÉTREMPÉMer des Philippines, à 249 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 358 km, près de Tailândia (Pará)
Várzea GrandeMato Grosso · 300 078APPROXIMATIFMer des Philippines, à 161 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 177 km, à 42 km de Nova Mutum (Mato Grosso)
MarabáPará · 283 542APPROXIMATIFMer des Philippines, à 144 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 265 km, près de Tailândia (Pará)
ImperatrizMaranhão · 273 110DELIMer des Philippines, à 38 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 277 km, à 39 km de São Raimundo das Mangabeiras (Maranhão)
RondonópolisMato Grosso · 263 708DÉTREMPÉMer des Philippines, à 287 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 287 km, à 50 km de Nova Mutum (Mato Grosso)
SinopMato Grosso · 223 780DELIMer de Samar, à 5 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 19 km, près de Sinop (Mato Grosso)
AraguaínaTocantins · 183 024DÉTREMPÉMer des Philippines, à 212 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 275 km, à 39 km de São Raimundo das Mangabeiras (Maranhão)
Ji ParanáRondônia · 140 101APPROXIMATIFMer de Chine méridionale, à 113 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 113 km, à 80 km de Rondolândia (Mato Grosso)
CametáPará · 134 184APPROXIMATIFOcéan Pacifique, à 108 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 109 km, près de Tailândia (Pará)
SorrisoMato Grosso · 124 665EXACTTerre ferme à 5 km de Lavezares (Visayas orientales)
Tangará da SerraMato Grosso · 114 603DELIMer des Philippines, à 12 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 15 km, près de Tangará da Serra (Mato Grosso)
AçailândiaMaranhão · 110 611APPROXIMATIFOcéan Pacifique, à 51 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 264 km, près de Tailândia (Pará)
BalsasMaranhão · 105 974DELIMer des Philippines, à 44 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 44 km, à 39 km de São Raimundo das Mangabeiras (Maranhão)
ParagominasPará · 105 550APPROXIMATIFOcéan Pacifique, à 92 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 168 km, près de Tailândia (Pará)
Bolivie
Santa Cruz de la SierraSanta Cruz · 1 831 434DÉTREMPÉMer de Chine méridionale, à 325 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 356 km, à 75 km de Concepción (Santa Cruz)
Paraguay
Fuerte OlimpoAlto Paraguay · 2 475DELIMer des Philippines, à 19 km de la terre fermePoint exact le plus proche : à 38 km, à 38 km de Fuerte Olimpo (Alto Paraguay)
03

Villes jumelles

Deux villes agricoles du Mato Grosso ont une jumelle dans les Visayas : leur centre est à moins d’un kilomètre de l’antipode d’une ville philippine, si bien que du pain posé au centre de l’une et de l’autre fait un sandwich terrestre exact.

  1. Novo Horizonte do NorteMato Grosso⇄DaoVisayas occidentales515 m
  2. Santa CarmemMato Grosso⇄PagsanghanVisayas orientales986 m

Les distances sont mesurées entre les points centraux que GeoNames donne pour chaque ville. La loi du sandwich mesure depuis l’endroit où se trouve réellement le pain, en y ajoutant la précision GPS des deux téléphones : vérifiez donc vos deux emplacements sur la carte avant le jour J.

04

Les sandwichs les plus élevés

Le bonus d’altitude d’un sandwich, c’est l’altitude d’un bout plus celle de l’autre (loi du sandwich, § 1.4). Le palmarès le calcule comme la carte l’affiche, à partir de l’altitude moyenne du terrain sur des cellules d’environ 20 km de large : tous les points d’une cellule obtiennent le même score, et il suffit d’être dans la bonne cellule, pas au sommet. Voici les meilleures cellules du couloir, une par secteur, chacune avec de la terre ferme aux deux bouts.

  1. +1 920 mà 18 km de Wao (Région autonome en Mindanao musulmane)moyenne de la cellule : 1 640 mà 63 km de Novo Progresso (Pará)moyenne de la cellule : 280 m
  2. +1 840 mà 3 km de Monamon (Région administrative de la Cordillère)moyenne de la cellule : 1 720 mà 96 km de San Matías (Santa Cruz, Bolivie)moyenne de la cellule : 120 m
  3. +1 840 mà 6 km de Kibangay (Mindanao du Nord)moyenne de la cellule : 1 560 mà 24 km de Castelo dos Sonhos (Pará)moyenne de la cellule : 280 m
  4. +1 520 mà 23 km de Padong (Ilocos)moyenne de la cellule : 920 mà 85 km de Roboré (Santa Cruz, Bolivie)moyenne de la cellule : 600 m
  5. +1 520 mà 19 km de Baco (Mimaropa)moyenne de la cellule : 1 080 mà 41 km de Sapezal (Mato Grosso)moyenne de la cellule : 440 m

Ici, ce sont les montagnes philippines qui font tout le travail : les bouts brésiliens et boliviens sont des plateaux bas et des plaines, à quelques centaines de mètres d’altitude. La meilleure cellule associe le sud du Pará, près de Novo Progresso, aux hautes terres du Lanao del Sur, près de Wao, dont l’altitude moyenne atteint 1 640 m.

05

Choisir le bon moment

La fenêtre. Les deux tranches doivent être posées à moins de cinq minutes du même instant UTC (loi du sandwich, § 2.1). Le salon sandwich y veille : dès que la première tranche est posée, l’autre côté a cinq minutes.

Les horloges. Les Philippines vivent à UTC+8 toute l’année. Le Mato Grosso, le Rondônia et la Bolivie sont à UTC−4, avec 12 heures de retard sur Manille ; le Pará et le Maranhão à UTC−3, avec 11 heures de retard. Personne ne change d’heure.

La lumière. Il ne fait jamais jour en même temps en deux points exactement opposés : quand le soleil se lève à un bout, il se couche à l’autre. L’atmosphère courbe un peu la lumière du soleil au-delà de l’horizon, si bien que deux fois par jour, avec un horizon plat et dégagé, le soleil est levé aux deux bouts pendant sept minutes environ. Posez le pain à ce moment-là et les deux photos auront une lumière dorée.

Les saisons. Tenez compte de la saison des typhons aux Philippines et de la saison des pluies au Brésil ; les routes non goudronnées du sud du Pará sont plus praticables pendant les mois secs.

06

Trouver l’autre tranche

La géométrie, c’est la partie facile ; le plus dur, c’est d’avoir quelqu’un à l’autre bout, et le site ne met pas les inconnus en relation. Écrivez en anglais et en portugais, ou en filipino et en portugais, en indiquant votre ville et son antipode. Les villes brésiliennes des tableaux sont de jeunes villes agricoles, et un message à la mairie (la prefeitura) ou à une page communautaire locale est un bon point de départ.

Ouvrez ensuite une tentative dans le salon sandwich. Il vous donne un code et un lien à envoyer par le canal que vous partagez déjà, affiche les deux tranches à leur arrivée et gère la fenêtre de cinq minutes. Côté brésilien, presque tout est terre agricole ou forêt privée : posez le pain sur un terrain public, un bord de route ou une place, ou demandez au propriétaire. Le niveau exact tolère un kilomètre de marge, ce qui suffit généralement pour trouver un endroit où vous avez le droit de vous tenir.

07

Antipodes des villes de ce couloir

Comment ces chiffres ont été établis : villes, populations et points centraux de GeoNames (un lieu situé à moins de 20 km d’un autre trois fois plus grand est écarté comme faisant partie de sa banlieue) ; terre ou mer d’après le trait de côte OpenStreetMap qu’utilise la carte ; verdicts au point même de chaque lieu, points exacts les plus proches et bonus d’altitude d’après ce même trait de côte et la grille à 0,2° du vérificateur (terres de Natural Earth, relief ETOPO 2022) ; noms des mers et frontières de Natural Earth ; part de la population dont l’antipode est sur la terre ferme d’après GHS-POP 2020 (Commission européenne, Centre commun de recherche, CC BY 4.0), à une résolution d’environ 1 km. Les indications d’heure et de lumière du jour valent pour des points exactement opposés sur une sphère, avec une réfraction standard. Page générée le 29 septembre 2026.