Aloha，
卡拉哈里。

把夏威夷群岛上下颠倒，挪到半个地球之外，它就横躺在博茨瓦纳北部，从纳米比亚边境一直延伸到马卡迪卡迪盐沼边缘。瓦胡岛落在杭济区：檀香山的对跖点距 Dekar 33 公里，瓦胡岛中部 Wahiawā 一带的对跖点就在 Dekar 镇外不远。考艾岛落在纳米比亚边境的 Charles Hill 附近。毛伊岛落在恩加米湖畔、靠近 Sehithwa 的地方。最大的对跖区属于夏威夷大岛，它铺满了马翁和 Gweta 之间的土地：凯卢阿-科纳对着马翁以南的灌木丛，希洛落在距 Gweta 61 公里的地方。

博茨瓦纳的城镇都在这些对跖区之外不远处，所以从城镇出发，只能做熟食级或将就级，做不成精确三明治。杭济是熟食级，离瓦胡岛北岸还差 16 公里；奥卡万戈三角洲的门户马翁差 59 公里。哈博罗内差了 469 公里，约翰内斯堡差了 729 公里：从南部非洲的大城市出发，最近的精确点都在博茨瓦纳北部。

表中收录了夏威夷所有 5000 人以上的城镇和所有县治所在地。另一边，收录了博茨瓦纳和纳米比亚所有 5000 人以上的城镇和所有区首府，以及另一片面包落在夏威夷近海的南非、赞比亚、津巴布韦和安哥拉城市；每个地方都要满足另一片面包落在距陆地 300 公里以内，或者本身是首都或百万人口城市，才会列出。精确指城镇本身所在的点陆地正对陆地；如果另一片面包会落进水里，表中会给出最近的、能做成精确三明治的地点。

夏威夷没有哪个城镇的对跖点 1 公里内有另一个城镇：卡拉哈里的对跖区里只有灌木丛、农场，以及小得进不了 GeoNames 名录的村子。不过夏威夷的每个城镇都是精确的，所以做法是在博茨瓦纳那边开车找到正确的地点。

三明治的海拔加成，是一端的海拔加上另一端的海拔（三明治法则 § 1.4）。三明治榜的计分方式和地图上显示的一样：取边长约 20 公里的网格单元内地面的平均海拔，所以同一个单元里每个地点的得分都一样，你只要站在对的单元里就行，不必登上山顶。下面是这条走廊上最好的几个单元，每个区域取一个，两端都是干燥的陆地。

1. +3,840 米距 Volcano（夏威夷州）29 公里网格平均海拔 2,920 米距 Gweta（中部区）108 公里网格平均海拔 920 米
2. +2,240 米距 Kēōkea（夏威夷州）6 公里网格平均海拔 1,240 米距 Maun（西北区）85 公里网格平均海拔 1,000 米
3. +1,840 米距 Wailua Homesteads（夏威夷州）13 公里网格平均海拔 600 米距 Charles Hill（杭济区）46 公里网格平均海拔 1,240 米
4. +1,600 米距 Waimea（夏威夷州）9 公里网格平均海拔 680 米距 Maun（西北区）93 公里网格平均海拔 920 米
5. +1,440 米距 Schofield Barracks（夏威夷州）4 公里网格平均海拔 280 米距 Dekar（杭济区）5 公里网格平均海拔 1,160 米

高度全靠夏威夷大岛：最好的单元在 Volcano 村上方的山坡上，平均海拔 2,920 米，它在卡拉哈里 Gweta 附近的对跖单元则是 920 米。卡拉哈里本身就是一片高原，所以连博茨瓦纳那一端也能贡献将近 1 公里。

时间窗口。两片面包必须在同一 UTC 时刻前后五分钟内放下（三明治法则 § 2.1）。三明治大厅会替你们盯着：第一片面包一落地，另一边就只剩五分钟。

时差。夏威夷使用 UTC−10，博茨瓦纳和纳米比亚使用 UTC+2，而且都不实行夏令时：哈博罗内永远比檀香山正好快 12 个小时。夏威夷的中午，就是卡拉哈里的午夜。

光线。两个完全相对的点永远不会同时处在白天：一端日出，另一端就是日落。大气会把一点阳光折射到地平线以上，所以只要地平线平坦、天气晴朗，每天有两次、每次大约 7 到 8 分钟，两端能同时看到太阳。这时放下面包，两张照片都会映着金色的阳光，一张在黄昏，一张在黎明。

季节。相反，不过夏威夷几乎感觉不到季节变化。卡拉哈里的夏天大约从 11 月到次年 3 月，天气炎热，雨季也在这时；冬天的夜晚可能很冷。

几何是容易的部分；难的是在另一端找到一个人，而本站不替陌生人牵线。好在两边都说英语。去博茨瓦纳那一端，最好从杭济或马翁出发，两地都有旅舍、向导和熟悉那些土路的人。

然后在三明治大厅发起一次尝试。它会给你一个代码和一个链接，用你们平常联系的任何方式发过去即可；两片面包放下后，它会把两边都显示出来，并负责五分钟窗口的计时。卡拉哈里一侧大多是农场、社区公有土地或保护区，所以进去之前先问一声，并且带足水。精确级允许 1 公里的误差，通常足够找到一个允许你站的地方。

约翰内斯堡 · 开普敦 · 德班 · 卢萨卡 · 比勒陀利亚 · 哈拉雷 · 格奎贝哈